plátno

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

plátno (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ plátno plátna
Genitiv plátna pláten
Dativ plátnu plátnům
Akkusativ plátno plátna
Vokativ plátno plátna
Lokativ plátně
plátnu
plátnech
Instrumental plátnem plátny

Aussprache:

IPA: [ˈplaːtnɔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gewebe aus Leinen, Baumwolle; Leinen, Leinwand
[2] aufgespannter Stoff (Leinen), der einem bestimmten Zweck dient; Leinwand

Beispiele:

[1] Na přelomu 18. a 19. století se tu tkalo nejjemnější plátno na světě.
An der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert wurde hier das feinste Leinen der Welt gewoben.
[2] Stála před plátnem napjatým na stojanu a malovala krajinu.
Sie stand vor einer auf einen Ständer gespannten Leinwand und malte die Landschaft.

Wortfamilie:

plátnový

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „plátno
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „plátno
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „plátno
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „plátno
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „plátno