Zum Inhalt springen

peninsula

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

peninsula (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural 1 Plural 2
the peninsula the peninsulas the peninsulae

Worttrennung:

pen·in·su·la, Plural 1: pen·in·su·las, Plural 2: pen·in·su·lae

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild peninsula (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Land, das von Wasser umschlossen ist und nur eine schmale Landverbindung hat: Halbinsel

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden lateinischen Substantiv paenīnsula  la; daher auch die übernommene Pluralform peninsulae[1]

Synonyme:

[1] byland

Beispiele:

[1] Most of Norway isn't on an island, it's on the Scandinavian Peninsula.
Norwegen liegt zum größten Teil nicht auf einer Insel, sondern auf der Skandinavischen Halbinsel.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „peninsula
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „peninsula
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „peninsula
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „peninsula
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „peninsula
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „peninsula
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „peninsula

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „peninsula

peninsula (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ pēninsula pēninsulae
Genitiv pēninsulae pēninsulārum
Dativ pēninsulae pēninsulīs
Akkusativ pēninsulam pēninsulās
Vokativ pēninsula pēninsulae
Ablativ pēninsulā pēninsulīs

Worttrennung:

pe·nin·su·la, Genitiv: pe·nin·su·lae

Bedeutungen:

[1] Halbinsel

Herkunft:

(weiter) zusammengezogene Form von paenīnsula
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag paeninsula.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „peninsula
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „peninsula“ (Zeno.org)