nově

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

nově (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
nově nověji nejnověji

Worttrennung:

no·vě

Aussprache:

IPA: [ˈnɔvjɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] so, wie es früher nicht war; anders als es früher war; neu, neulich

Herkunft:

vom Adjektiv nový

Synonyme:

[2] znovu

Beispiele:

[1] Nově otevřená prodejna v centru města přijme prodavačku.
Der neu eröffnete Laden im Stadtzentrum stellt eine Verkäuferin ein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nově oděnýneu eingekleidet, nově zvolenýneu gewählt

Wortfamilie:

nový

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nově
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nově
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nově