Zum Inhalt springen

nezávislý

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. März 2020, 15:45 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

nezávislý (Tschechisch)

Positiv Komparativ Superlativ
nezávislý nezávislejší nejnezávislejší
Alle weiteren Formen: Flexion:nezávislý

Worttrennung:

ne·zá·vis·lý

Aussprache:

IPA: [ˈnɛzaːvɪsliː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] so, dass etwas oder jemand auf niemanden beziehungsweise nichts angewiesen ist; unabhängig

Synonyme:

[1] samostatný

Gegenwörter:

[1] závislý

Beispiele:

[1] Tvrdě pracoval, aby si vybudoval vlastní nezávislé postavení v životě.
Er arbeitete hart, um sich im Leben eine eigene unabhängige Stellung aufzubauen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nezávislý od časuzeitunabhängig

Wortbildungen:

nezávisle, nezávislost

Übersetzungen

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nezávislý
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nezávislý
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nezávislý
[1] centrum - slovník: „nezávislý
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnezávislý