náměstí

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

náměstí (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ náměstí náměstí
Genitiv náměstí náměstí
Dativ náměstí náměstím
Akkusativ náměstí náměstí
Vokativ náměstí náměstí
Lokativ náměstí náměstích
Instrumental náměstím náměstími

Worttrennung:

ná·měs·tí

Aussprache:

IPA: [ˈnaːmɲɛsciː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild náměstí (Info)

Bedeutungen:

[1] von Häusern umgebenes, freies Gelände, in welches Straßen münden; Platz, Stadtplatz

Abkürzungen:

[1] nám.

Verkleinerungsformen:

[1] náměstíčko

Beispiele:

[1] Na náměstí byla postavena tribuna, před kterou se shromáždily davy lidí.
Auf dem Platz ist eine Bühne aufgebaut worden, vor der sich Menschenmassen versammelt haben.
[1] Nakonec byt našel, tentokrát blízko Václavského náměstí.
Schließlich fand er eine Wohnung, diesmal nicht weit vom Wenzelsplatz.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hlavní náměstíHauptplatz, Staroměstské náměstíAltstädter Ring

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „náměstí
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „náměstí
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „náměstí
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „náměstí