mappa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

mappa (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la mappa

le mappe

[1] una mappa

Worttrennung:
map·pa, Plural: map·pe

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] grafische Repräsentation einer Zone der Erde

Herkunft:
aus dem Lateinischen[1]

Synonyme:
[1] carta geografica

Unterbegriffe:
[1] mappa catastale

Beispiele:
[1] „La mappa di Soleto è la più antica mappa geografica occidentale proveniente dall'antichità classica.“[2]
Die Karte von Soleto ist die älteste westliche geographische Karte, die aus der klassischen Antike stammt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mappa
[1] Vocabolario on line, Treccani: „mappa
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlinemappa
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „mappa“.
[1] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „mappa“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mappa
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mappa

Quellen:

  1. Vocabolario on line, Treccani: „mappa
  2. Italienischer Wikipedia-Artikel „Mappa di Soleto“ (Stabilversion)

mappa (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ mappa mappae
Genitiv mappae mappārum
Dativ mappae mappīs
Akkusativ mappam mappās
Vokativ mappa mappae
Ablativ mappā mappīs

Worttrennung:
map·pa, Genitiv: map·pae

Bedeutungen:
[1] Mundtuch oder Abwischtuch des Gastes bei Tisch
[2] Signaltuch oder Flagge zum Start von Wettfahrten im Zirkus

Herkunft:
punisches Fremdwort[1][2]

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „mappa“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 810
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mappa
[1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „mappa
[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „mappa

Quellen:

  1. PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mappa
  2. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „mappa“ (Zeno.org)


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Mappe