ljuga

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ljuga (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform
Präsens ljuger
Präteritum ljög
Supinum ljugit
Partizip Präsens ljugande
ljugandes
Partizip Perfekt ljugen
Konjunktiv skulle ljuga
Imperativ ljug!
Hilfsverb ha

Worttrennung:

lju·ga, Präteritum: ljög, Supinum: lju·git

Aussprache:

IPA: [`jʉːɡa], Präteritum: [ˈjøːɡ], Supinum: [ˈjʉːɡit]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ljuga (Info), Präteritum: —, Supinum:

Bedeutungen:

[1] wissentlich die Unwahrheit sagen; lügen

Beispiele:

[1] När hon frågades ljög hon och sa nej.
Als sie gefragt wurde, log sie und sagte Nein.

Redewendungen:

ljuga som en borstbindare, ljuga som en häst travar, ljuga sig blå


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „ljuga
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (ljuga), Seite 526
[1] Lexin „ljuga
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonljuga
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ljuga