leucophaeatus
leucophaeatus (Latein)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | leucophaeātus | leucophaeāta | leucophaeātum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:leucophaeatus | ||||
Worttrennung:
- leu·co·phae·a·tus, leu·co·phae·a·ta, leu·co·phae·a·tum
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] dunkelfarbig/aschgrau gekleidet
Herkunft:
- Ableitung zu dem Adjektiv leucophaeus → la[1]
Beispiele:
- [1] „amator ille tristium lacernarum
et Baeticatus atque leucophaeatus,
qui coccinatos non putat viros esse
amethystinasque mulierum vocat vestes,
nativa laudet, habeat et licet semper
fuscos colores, galbinos habet mores.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „leucophaeatus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 623.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „leucophaeatus“
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „leucophaeatus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 623.
- ↑ Marcus Valerius Martialis, Epigrammata, 1,96,4–9.