koncovka

koncovka (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	koncovka	koncovky
Genitiv	koncovky	koncovek
Dativ	koncovce	koncovkám
Akkusativ	koncovku	koncovky
Vokativ	koncovko	koncovky
Lokativ	koncovce	koncovkách
Instrumental	koncovkou	koncovkami

Worttrennung:

kon·cov·ka

Aussprache:

IPA: [ˈkɔnt͡sɔfka]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] abschließender Teil eines Wortes, der bei der Beugung variiert; Endung

[2] Sport: Abschluss einer sportlichen Begegnung; Endspiel

[3] abschließender Teil von etwas; Endstück

Beispiele:

[1] „Nejčastějším způsobem tvorby nových slov je odvozování. Důležité je znát základní stavební jednotky slov, jimiž jsou kořen, předpona, přípona a koncovka“

Die häufigste Art der Bildung neuer Wörter ist die Ableitung. Es ist wichtig, die Basisbausteine der Wörter zu kennen, wie den Stamm, das Präfix, das Suffix und die Endung.

[2]

[3] Musíme vyměnit koncovku zapalovacího kabelu.

Wir müssen das Endstück des Zündkabels tauschen.

Wortfamilie:

konec, koncovkový, koncový

Übersetzungen

 [1] abschließender Teil eines Wortes, der bei der Beugung variiert; Endung

Deutsch: Endung f Englisch: ending → en

 [2] Sport: Abschluss einer sportlichen Begegnung; Endspiel

Deutsch: Endspiel n

 [3] abschließender Teil von etwas; Endstück

Deutsch: Endstück n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „koncovka“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „koncovka“

[1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „koncovka“

[1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „koncovka“

Quellen: