komunita

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

komunita (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ komunita komunity
Genitiv komunity komunit
Dativ komunitě komunitám
Akkusativ komunitu komunity
Vokativ komunito komunity
Lokativ komunitě komunitách
Instrumental komunitou komunitami

Worttrennung:

ko·mu·ni·ta

Aussprache:

IPA: [ˈkɔmʊnɪta]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild komunita (Info)

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Menschen, die in einem bestimmten Gebiet weilt und Gemeinsamkeiten aufweist; Kommune, Gemeinde

Synonyme:

[1] společenství, pospolitost

Beispiele:

[1] „Jsou umělci, kteří vyprodávají haly, i když se na internetu neprezentují, ale jde především o ty, kteří mají dlouhá léta věrnou komunitu fanoušků.“[1]
Es gibt Künstler, die in ausverkauften Hallen auftreten, auch wenn sie im Internet nicht präsent sind, aber es geht in erster Linie um diejenigen, die viele Jahre hindurch eine treue Fangemeinde haben.

Wortfamilie:

komunální

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „komunita
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „komunita
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „komunita

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 13. Februar 2020