künsteln

künsteln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	künstele
	du	künstelst
	er, sie, es	künstelt
Präteritum	ich	künstelte
Konjunktiv II	ich	künstelte
Imperativ	Singular	künstel! künstele!
	Plural	künstelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekünstelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:künsteln

Anmerkung:

Bis auf das Partizip Perfekt gekünstelt sind alle Formen veraltet.

Worttrennung:

küns·teln, Präteritum: küns·tel·te, Partizip II: ge·küns·telt

Aussprache:

IPA: [ˈkʏnstl̩n]

Hörbeispiele:  künsteln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf eine nicht natürliche Art und Weise entstehen (lassen)

[2] veraltet: durch eine Kunst hervorbringen, zum Beispiel Kunststückchen können, eine geheime Kunst beherrschen, bis hin zu: zaubern, pfuschen

Herkunft:

vom Substantiv Kunst

Unterbegriffe:

[1] erkünsteln

Beispiele:

[1] Ihr Auftreten wirkte doch sehr gekünstelt.

[1] „Man künstelt zu viel, und schadet dadurch der Natur so wohl, als seinem eigenen Vortheile. Man künstelt zuvörderst zu viel in der Anlage des Gartens.“ (1835)

[2] „Unter den Europäern künstelte es der Engländer Tombac zuerst nach, und nahm Kupfer, Messing, etwas gutes englisches Zinn oder stattdessen Zink dazu.“ (1822)

Wortbildungen:

Künstelei

Übersetzungen

 [1] auf eine nicht natürliche Art und Weise entstehen (lassen)

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „künsteln“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „künsteln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hüsteln