island

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

island (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the island

the islands

[1] An island

Worttrennung:
is·land, Plural: is·lands

Aussprache:
IPA: [ˈaɪlənd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild island (Info) Lautsprecherbild island (britisch) (Info) Lautsprecherbild island (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:
[1] Insel

Herkunft:
altenglisch īgland (verwandt mit deutsch Eiland). Schreibweise im 15. Jahrhundert an altfranzösisch isle (heute: île) angepasst[1]

Synonyme:
[1] isle

Oberbegriffe:
[1] land

Unterbegriffe:
[1] islet

Beispiele:
[1] The island of New Moore, an uninhabited territory near the Bay of Bengal between India and Bangladesh, has vanished, according to Indian scientists.[2]
Die Insel New Moore, ein unbewohntes Gebiet in der Nähe des Golf von Bengalen zwischen Indien und Bangladesh, ist indischen Wissenschaftlern zufolge verschwunden.

Redewendungen:
no man is an island

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] an island in the Pacific; an island in the North Sea

Wortbildungen:
[1] islander, island kingdom, islandish, resort island

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „island
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „island
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „island
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „island
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „island
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „island
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „island

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „island
  2. Englischer Wikinews-Artikel „Disputed island disappears beneath sea on India-Bangladesh border
Ähnliche Wörter:
Island