insgeheim

insgeheim (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

ins·ge·heim

Aussprache:

IPA: [ɪnsɡəˈhaɪ̯m], [ˈɪnsɡəˌhaɪ̯m]

Hörbeispiele:  insgeheim ^(Info)

Reime: -aɪ̯m

Bedeutungen:

[1] im Heimlichen, im Verborgenen

Sinnverwandte Wörter:

[1] heimlich

Beispiele:

[1] „Insgeheim hatte Roosevelt in der Tat Churchill versprochen, die US-Marine werde britischen Konvois zumindest auf der Hälfte der Strecke über den Atlantik Geleitschutz geben.“

[1] „Aber ich wusste, was ich wollte, und ich wusste insgeheim auch, dass ich es durchsetzen würde.“

Übersetzungen

 [1] im Heimlichen, im Verborgenen

Englisch: secretly → en Französisch: secrètement → fr, en cachette → fr, en secret → fr Italienisch: segretamente → it, di nascosto → it Katalanisch: secretament → ca Okzitanisch: secretament → oc Portugiesisch: secretamente → pt Schwedisch: i hemlighet → sv, hemligen → sv Spanisch: secretamente → es, en secreto → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „insgeheim“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „insgeheim“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „insgeheim“

[1] The Free Dictionary „insgeheim“

[1] Duden online „insgeheim“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Geheimnis