insatiable

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

insatiable (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
insatiable more insatiable most insatiable

Worttrennung:

in·sa·ti·able

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild insatiable (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht zu sättigen, nicht zu befriedigen: unersättlich, unstillbar

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert belegt, von altfranzösisch insaciable → frogefräßig‘ oder direkt von lateinisch insatiabilis → la ‚nicht zu befriedigen‘[1]

Beispiele:

[1] „The trustees' lawyers describe the case as "an extraordinary example of how enormous financial success can breed unabashed and insatiable greed".“[2]
Die Anwälte der Treuhänder beschreiben den Fall als „außergewöhnliches Beispiel dafür, wie großer finanzieller Erfolg unverschämte und unersättliche Gier hervorbringen kann“.

Wortbildungen:

Adverb: insatiably

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Cambridge Dictionaries: „insatiable“ (britisch), „insatiable“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „insatiable
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „insatiable
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „insatiable
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „insatiable
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „insatiable
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „insatiable
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „insatiable

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „insatiable
  2. Sam Jones: Tolkien heirs battle for share of movie profits. In: The Guardian Online. 13. Februar 2008, ISSN 0261-3077 (URL, abgerufen am 13. September 2022).