homofobi

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

homofobi (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) homofobi homofobin homofobier homofobierna
Genitiv homofobis homofobins homofobiers homofobiernas

Worttrennung:

ho·mo·fo·bi, Plural: ho·mo·fo·bi·er

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Psychologie: Angst vor Homosexualität; im allgemeinen Sprachgebrauch ein Ausdruck für eine feindliche Einstellung oder auch feindliches Auftreten gegen jede Art andersartiger Sexualität, die nicht Heterosexualität ist

Beispiele:

[1] Homofobi som begrepp introducerades i forskningen i USA i början på 1970-talet, i Sverige cirka tio år senare.[1]
Homophobie als Begriff wurde Anfang der Siebziger in den USA eingeführt, in Schweden circa zehn Jahre später.
[1] Varför kan ett par av samma kön bli utkastade från en klubb för att de hånglar? Och varför är "jävla bög" ett vanligt skällsord? Allt detta beror på homofobi.[2]
Wieso kann ein Paar mit gleichem Geschlecht aus einem Klubb herausgeworfen werden, weil sie knutschen? Und warum ist "Scheißschwuler" ein normales Schimpfwort? Das liegt an der Homophobie.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „homofobi
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »homofobi«
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „homofobi

Quellen:

  1. Homofobi och heteronormativitet. Abgerufen am 15. August 2014.
  2. Homo- och bifobi. Abgerufen am 15. August 2014.