facultas

facultas (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	facultās	facultātēs
Genitiv	facultātis	facultātum
Dativ	facultātī	facultātibus
Akkusativ	facultātem	facultātēs
Vokativ	facultās	facultātēs
Ablativ	facultāte	facultātibus

Worttrennung:

fa·cul·tas, Genitiv: fa·cul·ta·tis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, subjektiv, allgemein: Vermögen, Kraft, Geschicklichkeit, Befähigung, Talent

[2] klassischlateinisch, subjektiv, speziell: Rednergabe, Rednerbefähigung

[3] klassischlateinisch, objektiv, allgemein: Möglichkeit, Gelegenheit

[4] klassischlateinisch, objektiv, metonymisch: vorhandene Mittel, Vorrat

[5] klassischlateinisch, objektiv, speziell: Mittel, Geldmittel, Vermögensumstände

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Vermögen, Kraft, Geschicklichkeit, Befähigung, Talent

Deutsch:

 [2] Rednergabe, Rednerbefähigung

Deutsch:

 [3] Möglichkeit, Gelegenheit

Deutsch:

 [4] vorhandene Mittel, Vorrat

Deutsch:

 [5] Mittel, Geldmittel, Vermögensumstände

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „facultas“ (Zeno.org)

[1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „facultas“