emeritieren
emeritieren (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | emeritiere | ||
| du | emeritierst | |||
| er, sie, es | emeritiert | |||
| Präteritum | ich | emeritierte | ||
| Konjunktiv II | ich | emeritierte | ||
| Imperativ | Singular | emeritier! emeritiere! | ||
| Plural | emeritiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| emeritiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:emeritieren
| ||||
Worttrennung:
- eme·ri·tie·ren, Präteritum: eme·ri·tier·te, Partizip II: eme·ri·tiert
Aussprache:
- IPA: [emeʁiˈtiːʁən]
- Hörbeispiele:
emeritieren (Info) - Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] transitiv: (vor allem Hochschullehrer) von den Pflichten entbinden
- [2] intransitiv: (vor allem als Hochschullehrer) von den Pflichten entbunden werden
Beispiele:
- [1] „Kalecki, jüdischer Herkunft, wurde Opfer gezielter Angriffe, er ließ sich emeritieren und starb 1970, tief enttäuscht vom Sozialismus.“[1]
- [2] „Eustachius emeritierte, ich bekam einen Lehrstuhl auf Zeit in Jena.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] transitiv: (vor allem Hochschullehrer) von den Pflichten entbinden
[2] intransitiv: (vor allem als Hochschullehrer) von den Pflichten entbunden werden
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „emeritieren“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „emeritieren“
- [1] The Free Dictionary „emeritieren“
- [1, 2] Duden online „emeritieren“
Quellen:
- ↑ Nikolaus Piper: Nikolaus Piper. In: sueddeutsche.de. 30. August 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2019).
- ↑ Ulrike Draesner: Sieben Sprünge vom Rand der Welt. Luchterhand, 2014 (Zitiert nach Google Books).