domo

domo (Esperanto)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	domo	domoj
Akkusativ	domon	domojn

Worttrennung:

do·mo, Plural: do·moj

Bedeutungen:

[1] Haus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Haus n

Englisch: [1] house → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „domo“

[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „domo“

domo (Ido)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	domo	domi
Akkusativ	domo
Akkusativ, vorangestellt	domon

Aussprache:

IPA: [ˈdɔmo]/[ˈdomo], Plural: [ˈdɔmi]/[ˈdomi]

Hörbeispiele: —

Worttrennung:

do·mo, Plural: do·mi

Bedeutungen:

[1] Haus, zum Wohnen und als Sitz einer Institution oder Firma

Oberbegriffe:

[1] edifico

Beispiele:

[1] Me lojas en granda domo.

Ich wohne in einem großen Haus.

[1] En la urbo esas multi domi.

In der Stadt gibt es viele Häuser.

[1] „Kad tu esas en la gardeno?“ „No. me esas en la domo!“

Bist du im Garten? Nein, ich bin im Haus!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Blanka Domo, chefo di la domo

Wortbildungen:

dome, domego, dometo

Übersetzungen

 

Deutsch [1] Haus n Englisch: [1] house → en

Französisch: [1] maison → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „domo“

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (idolinguo.org.uk, eingescannt und aufbereitet von David Mann) , „dom-o“

[1] Louis Couturat, Kurt Feder: Grosses Wörterbuch Deutsch-Ido. in Uebereinstimmung mit den Beschlüssen der Ido-Akademie und revidiert von Kurt Feder. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen (Schweiz) 1919, Seite 326 (Umschlag: Paris, Imprimerie Chaix, 1920)  Stichwort „Haus“

[1] dictionnaire. Ido-France, abgerufen am 3. Dezember 2015 (Französisch).

[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 47, abgerufen am 3. Dezember 2015 (pdf, Italienisch). Stichwort „casa“

[1] Marcel Pesch, Jerry Muelver: Radikaro Idala. Nova Versiono Segun Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido da Marcel Pesch. Februar 2010, Seite 56, abgerufen am 3. Dezember 2015 (pdf, Ido).

[1] Ido-Wikipedia-Artikel „domo“

Ähnliche Wörter (Ido):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: damo

domō (Latein)

Konjugierte Form

Worttrennung:

do·mō

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs domare

domo ist eine flektierte Form von domare. Die gesamte Flexion findest du auf der Seite Flexion:domare. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag domare.

domo (Sardisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
sa domo	sas domos

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] nuoresisch: Haus

Herkunft:

von dem gleichbedeutenden lateinischen Substantiv domus ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Haus

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Sardischer Wikipedia-Artikel „domo“

[1] Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1 , Seite 28