Zum Inhalt springen

deštník

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2020, 00:37 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

deštník (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Singular Plural
Nominativ deštník deštníky
Genitiv deštníku deštníků
Dativ deštníku deštníkům
Akkusativ deštník deštníky
Vokativ deštníku deštníky
Lokativ deštníku deštnících
Instrumental deštníkem deštníky

Worttrennung:

dešt·ník

Aussprache:

IPA: [ˈdɛʃtɲiːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild deštník (Info)

Bedeutungen:

[1] Stock mit einem stoffbespannten Schirm als Regenschutz: Regenschirm, Schirm

Synonyme:

[1] paraple

Verkleinerungsformen:

[1] deštníček

Beispiele:

[1] Protože pršelo, vzal jsem si s sebou deštník.
Da es regnete, nahm ich den Regenschirm mit.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dámský, pánský, skládací deštník (Damenschirm, Herrenschirm, Taschenschirm); rozevřít, zavřít, zapomínat/zapomenout deštník (den Schirm öffnen, schließen, vergessen)

Wortbildungen:

deštníkovitý

Übersetzungen

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „deštník
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „deštník
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „deštník
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „deštník
[1] centrum - slovník: „deštník