dahinmarschieren
dahinmarschieren (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | marschiere dahin | ||
du | marschierst dahin | |||
er, sie, es | marschiert dahin | |||
Präteritum | ich | marschierte dahin | ||
Konjunktiv II | ich | marschierte dahin | ||
Imperativ | Singular | marschier dahin! marschiere dahin! | ||
Plural | marschiert dahin! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
dahinmarschiert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:dahinmarschieren
|
Worttrennung:
- da·hin·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te da·hin, Partizip II: da·hin·mar·schiert
Aussprache:
- IPA: [daˈhɪnmaʁˌʃiːʁən]
- Hörbeispiele:
dahinmarschieren (Info)
Bedeutungen:
- [1] ziellos, unentschlossen in irgendeine Richtung gehen, marschieren
Herkunft:
- Kompositum aus dem Präfix dahin- und dem Verb marschieren
Beispiele:
- [1] „Endlich hört der Wald auf, in dem man 10 Kilometer lang auf immer gerader Straße dahinmarschiert war.“[1]
- [1] „Ich sehe mich selbst noch ganz deutlich vor mir als kleinen Jungen in der Wachstuchschürze, und zwar vor dem Hause, unmittelbar an der Hauptstraße, auf der ein Trupp Soldaten mit klirrendem Schritt soeben dahinmarschiert.“[2]
- [1] „Und wie er so dahinmarschiert und vor sich hin pfeift, fällt ihm ein Mädchen auf, das etwas schräg vor ihm geht.“[3]
- [1] „Furchtsam wendet sie im Gehen den Kopf über die Schulter und sieht drei graue Soldaten, im Stahlhelm, das Gewehr unter dem Arm, nebeneinander in langsam gleichem Schritt dahinmarschieren.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ziellos, unentschlossen in irgendeine Richtung gehen, marschieren
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „dahinmarschieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dahinmarschiert“
Quellen:
- ↑ Max Rösch: Das württembergische Landwehr-Inf.-Regiment Nr. 119 im Weltkrieg, 1914-1918. Chr. Belser, 1923, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Peter Wust: Gesammelte Werke. Verlag Regensberg, 1965, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Rudolf Braune: Der Kampf auf der Kille. Die Geschichte einer Woche. Verlag Neues Leben, 1978, ISBN 978-3-88112-057-9, Seite 181 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Bodo Uhse: Erzählungen. Aufbau-Verlag, 1976, Seite 324 (Zitiert nach Google Books)