comporter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

comporter (Französisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens je comporte
tu comportes
il, elle, on comporte
nous comportons
vous comportez
ils, elles comportent
Partizip II   comporté
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:comporter

Worttrennung:

com·por·ter

Aussprache:

IPA: [kɔ̃.pɔʁ.te]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] transitiv: zum Inhalt haben
[2] transitiv: mit sich bringen
[3] reflexiv: sich benehmen

Beispiele:

[1] Ce texte comporte de nombreuses fautes.
Dieser Text enthält viele Fehler.
[2] Cela comporte des risques.
Das zieht Risiken nach sich.
[3] Er verhält sich ihm gegenüber wie ein Freund.
Il se comporte envers lui comme un ami.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „comporter
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „comporter
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „comporter
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!