běžně

běžně (Tschechisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
běžně	běžněji	nejběžněji

Worttrennung:

běž·ně

Aussprache:

IPA: [ˈbjɛʒɲɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf eine Art und Weise, die üblich ist; laufend, normal, gewöhnlich, allgemein

Herkunft:

vom Adjektiv běžný

Synonyme:

[1] obvykle, normálně

Gegenwörter:

[1] neobvykle, zřídka

Beispiele:

[1] Běžně se má za to, že všechny pohádky jsou příběhy z lidové tradice předávané vypravěči z jedné generace na druhou od počátku dějin.

Es wird allgemein angenommen, dass alle Märchen aus der Volkstradtion hervorgegangen sind, von Anbeginn an durch die Erzähler über Generationen hinweg weitergegeben.

Wortfamilie:

běžný, běžet, běh

Übersetzungen

 [1] auf eine Art und Weise, die üblich ist; laufend, normal, gewöhnlich, allgemein

Deutsch: laufend, normal, gewöhnlich, allgemein Englisch: commonly → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „běžně“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „běžně“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „běžně“