Zum Inhalt springen

bureautique

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bureautique (Französisch)

[Bearbeiten]
Singular

Plural

la bureautique

Alternative Schreibweisen:

Bureautique

Worttrennung:

bu·reau·tique, kein Plural

Aussprache:

IPA: [byʁotik]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Informatik: Büroautomation

Herkunft:

seit 1976 in der Schreibweise burotique als Markenname bezeichnetes Kofferwort aus bureau → fr und (informa)tique → fr[1]

Oberbegriffe:

[1] novotique

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „bureautique
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bureautique
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bureautique
[1] Dictionnaire de l’Académie française, 9ème éditon, 1992–…: „bureautique
[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „bureautique“.
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 314.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 314.
Singular Plural

Maskulinum bureautique bureautiques

Femininum bureautique bureautiques

Worttrennung:

bu·reau·tique, Femininum: bu·reau·tique, Plural: bu·reau·tiques, Femininum: bu·reau·tiques

Aussprache:

IPA: [byʁotik], Femininum: [byʁotik], Plural: [byʁotik], Femininum: [byʁotik]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Informatik: Büroautomation-

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] un logiciel bureautique, un outil bureautique, une suite bureautique

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bureautique
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisbureautique
[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „bureautique“.
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 314.