beach

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

beach (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

beache

Worttrennung:

beach

Aussprache:

IPA: [biːt͡ʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild beach (Info)
Reime: -iːt͡ʃ

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beachen
beach ist eine flektierte Form von beachen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:beachen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag beachen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Bache


beach (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the beach

the beaches

[1] a beach in Tanzania
[1] a pebble beach in Great Britain

Worttrennung:

beach, Plural: beaches

Aussprache:

IPA: [biːtʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild beach (britisch) (Info) Lautsprecherbild beach (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Strand, Ufer, Gestade

Beispiele:

[1] All of my friends are on the beach.
Alle meine Freunde sind am Strand.

Redewendungen:

not the only pebble on the beach

Sprichwörter:

Life's no beach.

Wortbildungen:

beachball
beach buggy - Strandbuggy
beachcomber - Stranddieb
beach-head
beach-mast - veraltet: Fehme, Eichelmast
beach ridge
beach towel
beachwear - Strandkleidung
pebble beach
sand beach

Entlehnungen:

deutsch: Beach

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „beach
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „beach
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „beach
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „beach
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „beach
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „beach
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „beach
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „beach
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „beach
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „beach
[1] Online Etymology Dictionary „beach

Ähnliche Wörter (Englisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: teach


beach (Irisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

[1] Beach ag bailiú pailín
Biene beim Pollen Sammeln


Singular Plural

Nominativ
Akkusativ
beach beacha

Genitiv beach beach

Vokativ

Dativ

, Plural: ·

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Biene

Unterbegriffe:

[1] beach aonair (Solitär Biene), beach bhuí (Rote Honig Biene), beach chapaill (Wespe), beach dhubh (Schwarze Honig Biene), beach fhiáin (Wildbiene), beach mheala (Honig Biene), beach oibre (Arbeiterin), bia beach (Bienenzucht), céir bheach (Bienenwachs), púir beach (Bienenvolk / Bienenschwarm), teach beach (Bienenhaus)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

beach aonair (Solitär Biene), beach bhuí (Rote Honig Biene), beach chapaill (Wespe), beach dhubh (Schwarze Honig Biene), beach fhiáin (Wildbiene), beach mheala (Honig Biene), beach oibre (Arbeiterin), bia beach (Bienenzucht), céir bheach (Bienenwachs), púir beach (Bienenvolk / Bienenschwarm), teach beach (Bienenhaus)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Irischer Wikipedia-Artikel „beach
[1] focal.ie - Wörterbuch irischer und englischer Ausdrücke (Foclóir Téarmaíochta): „beach