barco

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

barco (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

el barco

los barcos

Worttrennung:

bar·co

Aussprache:

IPA: [ˈbaɾko]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] großes, bauchiges Wasserfahrzeug; Schiff

Unterbegriffe:

[1] barco de investigación (Forschungsschiff), barco de pasajeros (Passagierschiff), barco de vapor (Dampfer), barco de vela (Segelboot), barco habitable (Hausboot), barco mercante (Frachter), barco pesquero (Fischerboot), barco policiaco (Polizeiboot), barco portacontenedores (Containerschiff), barco salvador (Bergungsschiff), junco (Dschunke)

Beispiele:

[1] ¿Podría una burbuja gigantesca hundir un barco?
Kann eine riesige Luftblase ein Schiff versenken?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gobernar un barco — ein Schiff steuern, barco fueraborda — Außenborder

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „barco
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „barco
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „barco