archiereus
archiereus (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | archiereus | archiereī |
Genitiv | archiereī | archiereōrum |
Dativ | archiereō | archiereīs |
Akkusativ | archiereum | archiereōs |
Vokativ | archieree | archiereī |
Ablativ | archiereō | archiereīs |
Worttrennung:
- ar·chi·e·reus, Genitiv: ar·chi·e·rei
Bedeutungen:
- [1] Religion: oberster Priester; Oberpriester, Erzpriester
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχιερεύς (archiereus☆) → grc
Beispiele:
- [1] griechischer Dativ: „Apollinis sacerdoti soli vittato archieri synhodi“ (CIL 6,10117)[1]
- [1] „volebat videri originem de Romanorum gente trahere, quia eum pudebat Syrum dici, maxime quod quodam tempore frustra, ut solent Antiochenses, Aegyptii, Alexandrini, lacessiverant conviciolis, et Syrum archisynagogum eum vocantes et archiereum.“ (Lampr. Alex. 28,7)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Religion: oberster Priester; Oberpriester, Erzpriester
|
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „archiereus“
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „archiereus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 544.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „archiereus“ Seite 179.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „archiereus“ Spalte 461.
- [1] Karl Georg Brandis: Ἀρχιερεύς. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band II,1, Stuttgart 1895, Spalte 471–483.
Quellen:
- ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum, Band 6, 10117
- ↑ Ernst Hohl (Herausgeber): Scriptores Historiae Augustae. stereotype, korrigierte 1. Auflage. Volumen I, B. G. Teubner., Leipzig 1965 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 272.