alotl

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
alotl „Papagei“

alotl (Klassisches Nahuatl)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Klassisches Nahuatl-Formen Singular Plural

absolute alotl alomeh

besitzende alo alohuan

wertschätzende alotzin alotzintzin

verkleinernde alotzintli
alopil
alotzintzintli
alopipil

vergrößernde alopol alopopol

Nebenformen:

  • Schreibweise von Alonso de Molina = alo (1571)

Worttrennung:

a·lotl, Plural: a·lo·meh

Aussprache:

IPA: [ˈalot͡ɬ]

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Papagei

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Gran Diccionario Náhuatl. In: UNAM. Universidad Nacional Autónoma de México, 2006, abgerufen am 7. Januar 2019 (Spanisch).

alotl (Temascaltepec-Nahuatl)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Nebenformen:

Worttrennung:

a·lotl, Plural: a·lo·mej

Aussprache:

IPA:

Bedeutungen:

[1] Papagei
[2] Grünwangenamazone

Beispiele:

[1]
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Instituto Mexiquense de Cultura: Diccionario Español-Nauatl. Colegio de lenguas y Literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, Toluca de Lerdo, Mexiko 2001

alotl (Zentral-Nahuatl)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Nahuatl-Formen Singular Plural

absolute alotl alomeh

Worttrennung:

a·lotl, Plural: alo·meh

Aussprache:

IPA: []

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Papagei

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Héctor Mancilla Sepúlveda: Lecciones de Náhuatl, Amecameca (Dialekt). Editorial Hirata, Mexiko-Stadt, Mexiko 2002