acceptus

acceptus (Latein)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	acceptus	accepta	acceptum	—
Komparativ	acceptior	acceptior	acceptius	—
Superlativ	acceptissimus	acceptissima	acceptissimum	—
Alle weiteren Formen: Flexion:acceptus

Worttrennung:

ac·cep·tus, ac·cep·ta, ac·cep·tum

Bedeutungen:

[1] mit Dativ: als Person gern gesehen, willkommen, erwünscht, beliebt

Herkunft:

Konversion aus dem Partizip Perfekt Passiv des Verbs accipere ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „itemque Dumnorigi Haeduo, fratri Dividaci, qui eo tempore principatum in civitate obtinebat ac maxime plebi acceptus erat, ut idem conaretur persuadet eique filiam suam in matrimonium dat.“ (Caes. Gall. 1,3,5)^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] als Person gern gesehen

Deutsch: willkommen, erwünscht, beliebt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „acceptus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 55.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „acceptus“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „acceptus“ Seite 21–22.

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „acceptus“ Seite 21.
↑ Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 2.

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

ac·cep·tus

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs accipere

acceptus ist eine flektierte Form von accipere.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:accipere.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag accipere.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „acceptus“ Seite 21.

[2] Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 2.

[1]

[2]