abridor

abridor (Spanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el abridor	los abridores

Worttrennung:

a·bri·dor, Plural: a·bri·do·res

Aussprache:

IPA: [aβɾiˈðoɾ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] allgemein: ein Öffner

[2] kurz für: Dosenöffner

[3] kurz für: Flaschenöffner

[4] eine Pfirsichsorte, die sich bei voller Reife leicht öffnen lässt und problemlos vom Fruchtkern trennt

[5] die Frucht von [4]

[6] kleine Ohrstecker für Kinder, die verhindern, dass die Ohrlöcher zuwachsen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs abrir

Synonyme:

[2] abrelatas

[3] abrebotellas

[4, 5] abridero

Oberbegriffe:

[4] melocotonero

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] allgemein: ein Öffner

Deutsch: Öffner Englisch: opener → en

 [2] kurz für: Dosenöffner

Deutsch: Büchsenöffner m, Dosenöffner m Englisch: can opener → en, tin opener → en

 [3] kurz für: Flaschenöffner

Deutsch: Flaschenöffner m Englisch: bottle opener → en

 [4] Pfirsichsorte

Deutsch: Pfirsichbaum m

 [5] Fruch des Pfirsichbaums

Deutsch: Pfirsich m

 [6] kleine Ohrstecker für Kinder, die verhindern, dass die Ohrlöcher zuwachsen

Deutsch: Ohrstecker m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „abridor“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abridor“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abridor“

[1–3] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abridor“

[2–6] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abridor“

[1–3] Span¡shD!ct.com „abridor“