abäppeln

abäppeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	äppele ab
	du	äppelst ab
	er, sie, es	äppelt ab
Präteritum	ich	äppelte ab
Konjunktiv II	ich	äppelte ab
Imperativ	Singular	äppel ab!
	Plural	äppelt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeäppelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abäppeln

Worttrennung:

ab·äp·peln, Präteritum: äp·pel·te ab, Partizip II: ab·ge·äp·pelt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʔɛpl̩n]

Hörbeispiele:  abäppeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Pferdekot von einem Gelände beseitigen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb äppeln

Beispiele:

[1] „Sie mistete Boxen, brachte die Pferde auf die Koppeln, half bei der Heuernte und äppelte den Reitplatz ab.“

[1] „Clinton zeigt auf die Pferdeställe dahinter und sagt: ‚Ich muss bei den Pferden immer abäppeln. Zweimal die Woche ist Dienst. Mach ich nicht gern, aber muss ja‘, er versenkt die Hände in den Hosentaschen.“

[1] „Weideflächen sollten zumindest alle zwei bis drei Tage abgeäppelt werden.“

[1] „Silvia Hockwin wählt die erste Gruppe aus. ‚Die anderen gehen in der Zeit die andere Koppel abäppeln‘, sagt sie.“

[1] „Die nächste Aufgabe wartet schon. ‚Abäppeln‘, erklärt Antje Dirsus, 48, ‚so nennen wir das Aufsammeln der Pferdeäpfel auf der Esel- und Pferdekoppel.‘“

Übersetzungen

 [1] Pferdekot von einem Gelände beseitigen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen: