Weiberheld
Weiberheld (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Weiberheld | die Weiberhelden |
| Genitiv | des Weiberhelden | der Weiberhelden |
| Dativ | dem Weiberhelden | den Weiberhelden |
| Akkusativ | den Weiberhelden | die Weiberhelden |
Worttrennung:
- Wei·ber·held, Plural: Wei·ber·hel·den
Aussprache:
- IPA: [ˈvaɪ̯bɐˌhɛlt]
- Hörbeispiele:
Weiberheld (Info)
Bedeutungen:
- [1] Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Weib, Fugenelement -er und Held
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
- [1] Held
Beispiele:
- [1] „Nur er, Max Barabander, der notorische Weiberheld, war immer noch allein.“[1]
- [1] „Er war ein Taugenichts, ein Trunkenbold und Weiberheld, entstammte einer Bauernfamilie aus der Pikardie und konnte nur sehr schlecht schreiben.“[2]
- [1] „Er war ein Weiberheld und ging an jedem Weib zugrunde.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt
- [1] Wikipedia-Artikel „Weiberheld“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weiberheld“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weiberheld“
- [1] The Free Dictionary „Weiberheld“
- [*] Duden online „Weiberheld“
Quellen:
- ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 134. Englisches Original 1991.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 114.
- ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 55.