Waschfrau

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Waschfrau (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Waschfrau die Waschfrauen
Genitiv der Waschfrau der Waschfrauen
Dativ der Waschfrau den Waschfrauen
Akkusativ die Waschfrau die Waschfrauen

Worttrennung:

Wasch·frau, Plural: Wasch·frau·en

Aussprache:

IPA: [ˈvaʃˌfʁaʊ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Waschfrau (Info)

Bedeutungen:

[1] Frau, die gewerbsmäßig wäscht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs waschen und dem Substantiv Frau

Synonyme:

[1] Wäscherin

Männliche Wortformen:

[1] Wäscher

Oberbegriffe:

[1] Frau

Beispiele:

[1] „Mit dem Französischparlieren kam eine schlesische Waschfrau im unruhigen Jahre 1807 viel wendiger zu Rande.“[1]
[1] „Sie sah aus wie eine ärgerliche, schöne Waschfrau und gleichzeitig wie etwas, das vom Mond hergeflogen war und sich nicht zurechtfinden konnte.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Waschfrau
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waschfrau
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waschfrau
[*] The Free Dictionary „Waschfrau
[1] Duden online „Waschfrau
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWaschfrau

Quellen:

  1. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 36.
  2. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 267. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.