Wagenhalle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wagenhalle (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Wagenhalle die Wagenhallen
Genitiv der Wagenhalle der Wagenhallen
Dativ der Wagenhalle den Wagenhallen
Akkusativ die Wagenhalle die Wagenhallen

Worttrennung:

Wa·gen·hal·le, Plural: Wa·gen·hal·len

Aussprache:

IPA: [ˈvaːɡn̩ˌhalə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Wagenhalle (Info), Lautsprecherbild Wagenhalle (Info)

Bedeutungen:

[1] großer Raum/Gebäude zum Unterstellen von Wagen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wagen und Halle

Sinnverwandte Wörter:

[1] Depot, Wagenremise, Wagenschuppen

Oberbegriffe:

[1] Halle

Beispiele:

[1] „Der riesige Mann hielt einen Teller auf den Knien und verschlang gierig seinen Anteil am Festessen, da er es wie immer eilig hatte, zu seinem Krankenhaus zurükzukehren, das man in der Wagenhalle des Prinzen Peter eingerichtet hatte.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wagenhalle
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wagenhalle
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wagenhalle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWagenhalle

Quellen:

  1. Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 51. Französisch 1939.