Vorlage:Hauptseite Wort der Woche/3

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
WdW-Sterne.png
Woche 21
Eintrag: dasselbe in Grün
Wortart: Redewendung
Trennung: das·sel·be in Grün
Aussprache: [dasˌzɛlbə ʔɪn ˈɡʁyːn]
Herkunft: Die Herkunft der Wendung ist nicht geklärt. Als Quelle wird zum einen auf eine bereits Ende des 18. Jahrhunderts belegte Anekdote verwiesen, in der eine Hausangestellte mit der Bitte „Dieselbe Couleur, aber in Grün“ als Pröbchen ein rosarotes Band dem Verkäufer hinreichte. Näheres ist dem Eintrag zu entnehmen.

Jahr 2019;