Verhau

Verhau (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Verhau	das Verhau	die Verhaue
Genitiv	des Verhaus des Verhaues	des Verhaus des Verhaues	der Verhaue
Dativ	dem Verhau	dem Verhau	den Verhauen
Akkusativ	den Verhau	das Verhau	die Verhaue

Worttrennung:

Ver·hau, Plural: Ver·haue

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈhaʊ̯]

Hörbeispiele:

Verhau^(Info)

Reime: -aʊ̯

Bedeutungen:

[1] schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre, ursprünglich aus gefällten Bäumen, Sträuchern und Dornenbüschen errichtet, in neueren Zeiten auch durch Verwendung von Stacheldraht verschärft

[2] umgangssprachlich: schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung, eine Ansammlung aus wirr durcheinander liegenden Gegenständen, eine chaotische Unordnung

Synonyme:

[1] Verhack

[2] Durcheinander, Tohuwabohu

Oberbegriffe:

[1] Hindernis, Sperre, Verteidigungsanlage

Unterbegriffe:

[1] Baumverhau, Stacheldrahtverhau, Strauchverhau

[1, 2] Drahtverhau

Beispiele:

[1] „Um das Ausräumen eines Verhaues zu erschweren, befestigte man die Stämme durch Pfähle, die man vor und zwischen den Ästen einschlug.“^[1]

[2] „Die Birthler-Behörde ist daher nicht das wohlgeordnete Bundesarchiv, und die Stasi-Akten sind noch überwiegend ein Verhau.“^[2]

Übersetzungen

[1] schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre

[2] umgangssprachlich: schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung

Englisch: mess ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Verhau“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verhau“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Verhau“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verhau“

[1, 2] The Free Dictionary „Verhau“

[1, 2] Duden online „Verhau“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verhau“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verhau“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Verhau“ auf wissen.de

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Verhau“ (Stabilversion)
↑ Heribert Prantl: Kurras im Verhau. Birthler-Behörde in der Kritik. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2013) .

[1] Wikipedia-Artikel „Verhau“ (Stabilversion)

[2] Heribert Prantl: Kurras im Verhau. Birthler-Behörde in der Kritik. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2013) .

[1]

[2]