Umriss

Umriss (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Umriss	die Umrisse
Genitiv	des Umrisses	der Umrisse
Dativ	dem Umriss	den Umrissen
Akkusativ	den Umriss	die Umrisse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Umriß

Worttrennung:

Um·riss, Plural: Um·ris·se

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʁɪs]

Hörbeispiele:

Umriss^(Info),

Umriss (Österreich)^(Info)

Reime: -ʊmʁɪs

Bedeutungen:

[1] äußere Begrenzungslinie eines Objektes

[2] übertragen, meist im Plural, mit der Präposition in: Darstellungsweise, die nur Schwerpunkte/Kernaussagen beinhaltet, aber keine Details

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Partizip Perfekts des Verbs umreißen durch implizite Derivation

Synonyme:

[1] Kontur, Silhouette

Sinnverwandte Wörter:

[2] Eckpunkt, Skizze

Unterbegriffe:

[1] Kreideumriss

Beispiele:

[1] Er skizzierte den Umriss des Hauses.

[1] „Der Umriss des Kontinents ist kaum gegliedert, die Küstenlinie hat nur wenige Inseln, Halbinseln und Meeresbuchten.“^[1]

[1] „Die Umrisse des Schlauchbootes waren schwarz gegen den Himmel, und die Sterne leuchteten.“^[2]

[1] „Mansfield stand da und blickte übers Heck auf die riesigen Umrisse des Hais im Wasser.“^[3]

[1] „So hatte er nur undeutlich die Umrisse eines niedrigen Gebäudes mustern können, das sich an den einen Turmpfeiler des starken Torbogens angliederte.“^[4]

[2] „Die erste Phase der kassitischen Herrschaft über Babylonien sind nur in Umrissen bekannt.“^[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] in Umrissen

Wortbildungen:

Umrisslinie, Umrissradierung

Übersetzungen

[1] äußere Begrenzungslinie eines Objektes

Englisch: outline ^→ en, contour ^→ en
Französisch: contours ^→ fr
Italienisch: contorno ^→ it m
Katalanisch: contorn ^→ ca m
Polnisch: zarys ^→ pl
Portugiesisch: contorno ^→ pt m
Rumänisch: contur ^→ ro n
Spanisch: contorno ^→ es m
Ukrainisch: обрис (obrys^☆) ^→ uk, контур (kontur^☆) ^→ uk, обвід (obvid^☆) ^→ uk
Ungarisch: körvonal ^→ hu

[2] Darstellungsweise, die nur Kernaussagen beinhaltet

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Umriss“, Seite 1096.

[1] Wikipedia-Artikel „Umriss“

[1, 2] Duden online „Umriss“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umriss“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umriss“

[1, 2] The Free Dictionary „Umriss“

Quellen:

↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 42.
↑ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 136.
↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 139 . Englisches Original 1970.
↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 64. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
↑ Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 26

[1] Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 42.

[2] Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 136.

[3] Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 139 . Englisches Original 1970.

[4] Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 64. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.

[5] Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 26

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]