Superheld

Superheld (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Superheld	die Superhelden
Genitiv	des Superhelden	der Superhelden
Dativ	dem Superhelden	den Superhelden
Akkusativ	den Superhelden	die Superhelden

Worttrennung:

Su·per·held, Plural: Su·per·hel·den

Aussprache:

IPA: [ˈzuːpɐˌhɛlt]

Hörbeispiele:  Superheld ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Held mit besonderen Eigenschaften oder Fähigkeiten, meist mit Superkräften

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix super- und dem Substantiv Held

Gegenwörter:

[1] Superschurke

Weibliche Wortformen:

[1] Superheldin

Oberbegriffe:

[1] Held

Beispiele:

[1] „Er kann fliegen, ist unverwundbar und eine bis zu den Zähnen bewaffnete Kampfmaschine: Iron Man, der Superheld aus der gleichnamigen Comic-Serie.“

[1] „Amaryllis war eine Nonne, also quasi eine Heilige, und damit wie Sankt Martin oder der Nikolaus eine Art Superheld.“

Wortbildungen:

Superheldenfilm, Superheldenname

Übersetzungen

 [1] Held mit besonderen Eigenschaften oder Fähigkeiten, meist mit Superkräften

Albanisch: superhero → sq Arabisch: بطل خارق (baṭal ḵāriq) → ar Bulgarisch: супергерой (supergeroj☆) → bg Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 超級英雄 (chāojí yīngxióng) → zh-tw Chinesisch (vereinfacht): 超级英雄 (chāojí yīngxióng) → zh-cn Kantonesisch: 超級英雄 (ciu1kap1 jing1hung4) → yue Dänisch: superhelt → da Englisch: superhero → en Estnisch: superkangelane → et Finnisch: supersankari → fi Französisch: super-héros → fr m Griechisch (Neu-): υπερήρωας (yperíroas) → el Indonesisch: pahlawan super → id Italienisch: supereroe → it m Japanisch: スーパーヒーロー (sūpāhīrō) → ja Kasachisch: суперқаһарман (superķaḥarman☆) → kk Katalanisch: superheroi → ca m Koreanisch: 슈퍼히어로 (syupeohieoro) → ko Kroatisch: superjunak → hr, superheroj → hr Lettisch: supervaronis → lv Litauisch: superherojus → lt Maltesisch: supereroj → mt Niederländisch: superheld → nl m Norwegisch: superhelt → no Okzitanisch: supereròi → oc Persisch: ابرقهرمان (abarqahramân) → fa Polnisch: superbohater → pl Portugiesisch: super-herói → pt m Rumänisch: supererou → ro Russisch: супергерой (supergeroj☆) → ru Schwedisch: superhjälte → sv Serbisch: суперхерој (superheroj☆) → sr Slowakisch: superhrdina → sk Slowenisch: superjunak → sl, superheroj → sl Spanisch: superhéroe → es m Tschechisch: superhrdina → cs Türkisch: süper kahraman → tr Ukrainisch: супергерой (superheroj☆) → uk Ungarisch: szuperhős → hu Usbekisch: superqahramon → uz Vietnamesisch: siêu anh hùng → vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Superheld“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Superheld“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Superheld“

[1] Duden online „Superheld“

[1] wissen.de – Lexikon „Superhelden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Superheld“

Quellen: