Speichellecker

Speichellecker (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Speichellecker	die Speichellecker
Genitiv	des Speichelleckers	der Speichellecker
Dativ	dem Speichellecker	den Speichelleckern
Akkusativ	den Speichellecker	die Speichellecker

Worttrennung:

Spei·chel·le·cker, Plural: Spei·chel·le·cker

Aussprache:

IPA: [ˈʃpaɪ̯çl̩ˌlɛkɐ], [ˈʃpaɪ̯çl̩ˌlɛkɐ]

Hörbeispiele:  Speichellecker ^(Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: Person, die versucht, sich bei anderen durch übertriebene Schmeicheleien gutzustellen

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kriecher, Schleimer

Beispiele:

[1] „Wo einer große Töne spuckt, sind immer Speichellecker zu finden.“

Übersetzungen

?

Arabisch: [1] مُتَمَلِّق ذَلِيل‏‎ (mutamalliq ḏalīl) → ar m Englisch: [1] bootlicker → en Französisch: [1] lèche-bottes → fr m/f, lécheur → fr m Italienisch: [1] leccapiedi → it m, lecchino → it m, ruffiano → it m, (derb) leccaculo → it m Norwegisch: Bokmål: [1] spyttslikker → nb m Nynorsk: [1] spyttslikkar → nn m Polnisch: [1] lizus → pl m Portugiesisch: [1] puxa-saco → pt m, bajulador → pt m Spanisch: [1] zalamero → es m Tschechisch: [1] patolízal → cs m Ungarisch: [1] talpnyaló → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Speichellecker“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speichellecker“

[1] früher auch bei canoonet „Speichellecker“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Speichellecker“

Quellen: