Zum Inhalt springen

Serenissimus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Serenissimus (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Serenissimus die Serenissimi
Genitiv des Serenissimus der Serenissimi
Dativ dem Serenissimus den Serenissimi
Akkusativ den Serenissimus die Serenissimi

Worttrennung:

Se·re·nis·si·mus, Plural: Se·re·nis·si·mi

Aussprache:

IPA: [zeʁeˈnɪsimʊs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Serenissimus (Info)
Reime: -ɪsimʊs

Bedeutungen:

[1] veraltet: Anrede oder Titel eines regierenden Fürsten (zur Zeit der Kleinstaaterei)
[2] veraltet, scherzhaft: Kleinstaatfürst; Witzfigur

Herkunft:

lateinisch[1] „der Allerheiterste“,[2] lateinisch „Durchlauchtigster“[3], zu serenus  la „heiter“.[4] Um 1900 prägte der Schriftsteller Otto Erich Hartleben den Begriff als Witzfigur eines vertrottelten Fürsten eines Kleinstaates.[3] Um 1987 prägte der Autor Waldo Vieira den Begriff als Ausdruck für ein höheres Niveau des menschlichen Bewusstseins.[5]

Synonyme:

[1, 2] Durchlaucht

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Serenissima

Oberbegriffe:

[1] Anrede, Titulierung

Beispiele:

[1] „Schon allein um Bismarck als bloßen »Ratgeber« und »Diener« zu marginalisieren, glorifizierte der Serenissimus seinen Großvater, den er gar zu »Kaiser Wilhelm dem Großen« proklamieren wollte.“[6]
[1] „Die mecklenburgischen Serenissimi haben durchaus nicht auf der Seite der Fischländer gestanden.“[7]
[1] „…unter den Intendanten [waren viele bedeutende Persönlichkeiten], die es wohl verstanden, neben Serenissimus auch der Kunst zu dienen.“[8]
[2] „Die Anekdoten kannte man alle, und selbst Serenissimus wirkten am Ende enerviert, als er seine Jugendkarriere im Kaninchenzüchterverein zum hundertsten Mal von sich gab.“[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ad Serenissimum („an den Landesherrn“)[10]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Serenissimus
[1, 2] Duden online „Serenissimus
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Serenissimus“ auf wissen.de
[1, 2] wissen.de – Lexikon „Serenissimus
[?] Meyers Großes Konversationslexikon „Serenissimus“ (Zeno.org)

Quellen:

  1. Duden online „Serenissimus.
  2. Academic dictionaries and encyclopediasSerenissimus“.
  3. 1 2 wissen.de – Lexikon „Serenissimus.
  4. Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Serenissimus“ auf wissen.de.
  5. 1. SBCC („Brasilianisches Symposium des Kontinuierliches Bewusstseins“, 12.12.1987 - 13.12.1987, Centro de Convenções da Unicamp, Campinas, São Paulo, Brasilien.
  6. S. Wiborg: Der größte Bismarck der Welt. In: Zeit Online. Nummer 33, 17. Dezember 2006, ISSN 0044-2070 (S. 2, URL, abgerufen am 9. Juli 2014).
  7. Miethe Große Fahrt, 8.
  8. E. F. v. Wangenheim, Jugendjahre, Band 1 von Mein leben und meine Zeit, S. 108, O. Arnold Verlag (1947).
  9. B. Sichtermann: Wird gefrotzelt?. In: Zeit Online. Nummer 39, 20. September 1996, ISSN 0044-2070 (S. 2, URL, abgerufen am 9. Juli 2014).
  10. Pierer's Universal-Lexikon „Ad Serenissimum“.

Serenissimus (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ Serēnissimus Serēnissimī
Genitiv Serēnissimī Serēnissimōrum
Dativ Serēnissimō Serēnissimīs
Akkusativ Serēnissimum Serēnissimōs
Vokativ Serēnissime Serēnissimī
Ablativ Serēnissimō Serēnissimīs

Worttrennung:

Se·re·nis·si·mus, Genitiv: Se·re·nis·si·mi

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch, Titel des Kaisers: Durchlaucht, Hohheit

Synonyme:

[1] Serenus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Serenissimus“ (Zeno.org)
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Serenissimus

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Serenissima