Schockstarre

Schockstarre (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schockstarre	die Schockstarren
Genitiv	der Schockstarre	der Schockstarren
Dativ	der Schockstarre	den Schockstarren
Akkusativ	die Schockstarre	die Schockstarren

Worttrennung:

Schock·star·re, Plural: Schock·star·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃɔkˌʃtaʁə]

Hörbeispiele:  Schockstarre ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: durch einen Schock ausgelöste Unbeweglichkeit

[2] Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schock und Starre

Oberbegriffe:

[1, 2] Starre

Beispiele:

[1] „Basler Hirnforscher haben bei Mäusen herausgefunden, wie Furcht vom Gehirn bis in die Muskeln wirken und Schockstarre auslösen kann.“

[1] „Der Krach vorbeifahrender Boote versetzt die Beutetiere demnach in eine Art Schockstarre, und sie versuchen gar nicht erst, näher kommenden Räubern davonzuschwimmen.“

[2] „Kein Wunder, dass die Welt in eine Art diplomatische Schockstarre gefallen ist.“

[2] „Im Landratsamt sitzen die Kommunalpolitiker ihrer Partei wie in Schockstarre an den Tischen.“

[2] „Es ist nicht verwunderlich, wenn viele da erst einmal in eine Schockstarre verfallen und versuchen, Aktivitäten und Kosten zu reduzieren, bis sie mehr Gewissheit haben.“

Übersetzungen

 [1] Medizin: durch einen Schock ausgelöste Unbeweglichkeit

Russisch: Spanisch:

 [2] Handlungsunfähigkeit, die durch Erschrecken ausgelöst wird

Englisch: state of shock → en Französisch: état de choc → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schockstarre“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schockstarre“

[1, 2] Duden online „Schockstarre“

[2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Corinna Demme: Die Schockstarre. In: Deutsche Welle. 17. April 2020 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:16 mm:ss, URL, abgerufen am 24. April 2020) .

Quellen: