Zum Inhalt springen

Schattierung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schattierung (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Schattierung die Schattierungen
Genitiv der Schattierung der Schattierungen
Dativ der Schattierung den Schattierungen
Akkusativ die Schattierung die Schattierungen
[1] diverse Schattierungen von Orange am Himmel über Alaska

Worttrennung:

Schat·tie·rung, Plural: Schat·tie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ʃaˈtiːʁʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schattierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] geringe Abstufung in der Farbe

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schattieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Grad, Nuance

Beispiele:

[1] Hier gibt es rote Tischdecken in allen Schattierungen.
[1] „Die letzten Kilometer in Tunesien führten mich über den außerirdisch anmutenden Chott el Jerid, einen riesigen Salzsee, der in allen denkbaren Schattierungen von Pink und Lila das Sonnenlicht reflektierte.“[1]

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Schattierung
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schattierung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schattierung
[*] früher auch bei canoonet „Schattierung“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schattierung
[*] The Free Dictionary „Schattierung
[*] Duden online „Schattierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchattierung

Quellen:

  1. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 51. Englisches Original 2009.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: suchtartigen