Zum Inhalt springen

Séance

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Séance (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Séance die Séancen
Genitiv der Séance der Séancen
Dativ der Séance den Séancen
Akkusativ die Séance die Séancen

Worttrennung:

Sé·an·ce, Plural: Sé·an·cen

Aussprache:

IPA: [zeˈɑ̃ːs], [zeˈɑ̃ːsə]
Hörbeispiele:
Reime: -ɑ̃ːs

Bedeutungen:

[1] spiritistische Sitzung

Herkunft:

von französisch séance → fr entlehnt, das auf das lateinische Verb sedere → la „sitzen“ zurückgeht[1]

Oberbegriffe:

[1] Sitzung

Beispiele:

[1] „Sie war auch Oberhaupt einer Vereinigung in Berlin, die sich »Verband weiser Frauen« nannte, und hielt heimliche Séancen mit anderen, vor allem lesbischen Frauen.“[2]
[1] „Als Max sich von Zirele verabschiedet hatte, kämpfte er mit sich, ob er zu der Séance gehen sollte oder nicht.“[3]
[1] „Zu den interessantesten Houdini-Anekdoten zählt eine 1914 auf einer Ozeanüberquerung abgehaltene Séance, bei der Houdini Ex-Präsident Teddy Roosevelt davon überzeugte, ein Geist berichte ihm in Trance Einzelheiten über Roosevelts gerade absolvierte Weltreise.“[4]
[1] „Eine Möglichkeit, mit »Der Macht« zu kommunizieren, bot sich ihm mit Séancen und all dem Drum und Dran wie Tischrücken, Tarotkarten, unerklärliche Laute und Befehle aus dem Nirgendwo.“[5]
[1] „Die Séance findet statt.“[6]

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Séance
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Séance
[*] früher auch bei canoonet „Seance“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSéance
[1] The Free Dictionary „Séance
[1] Duden online „Seance

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Séance“.
  2. Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 80. Fehlendes Komma eingefügt.
  3. Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 113. Englisches Original 1991.
  4. http://www.heise.de/tp/artikel/31/31987/1.html
  5. Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0, Zitat Seite 80. Englisch The Kingdom of Language, 2016.
  6. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 46. Erstauflage 1988.