Zum Inhalt springen

Riechsalz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Riechsalz (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Riechsalz die Riechsalze
Genitiv des Riechsalzes der Riechsalze
Dativ dem Riechsalz
dem Riechsalze
den Riechsalzen
Akkusativ das Riechsalz die Riechsalze

Worttrennung:

Riech·salz, Plural: Riech·sal·ze

Aussprache:

IPA: [ˈʁiːçˌzalt͡s]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Riechsalz (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: duftende Substanz, der man - vor allem früher - eine heilende Wirkung bei Benommenheit/Ohnmacht zuschrieb

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs riechen und Salz

Oberbegriffe:

[1] Salz

Beispiele:

[1] „Ich versuchte es deshalb mit Riechsalz.“[1]
[1] „Ich wäre vielleicht sogar eingeschlafen, hätte ich mir nicht ein wenig Riechsalz unter die Nase gehalten, das mich zum Niesen brachte und so gewaltsam wachhielt.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Riechsalz
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Riechsalz
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRiechsalz
[1] Duden online „Riechsalz

Quellen:

  1. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 238. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 42 f.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: salzreich