Zum Inhalt springen

Nordafghanistan

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nordafghanistan (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Nordafghanistan
Genitiv (des Nordafghanistan)
(des Nordafghanistans)

Nordafghanistans
Dativ (dem) Nordafghanistan
Akkusativ (das) Nordafghanistan

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nordafghanistan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Nord·af·gha·ni·s·tan, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɔʁtʔafˌɡaːnɪstaːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nordafghanistan (Info)

Bedeutungen:

[1] nördlicher Teil Afghanistans

Beispiele:

[1] „Dies änderte sich erst im 20. Jahrhundert: 1933 entstand eine erste Straßenverbindung von Nordafghanistan nach Kabul, die jedoch nur temporär genutzt werden konnte.“[1]
[1] „Die Strategie dafür hatten sie in den Wintermonaten 2020/21 verfeinert, als sie isolierte Armeeposten und Dorfälteste in Nordafghanistan auf ihre Seite zogen.“[2]
[1] „Aber heute, während die anderen sich von ihrer Schießerei auf einem kalten Berg in Nordafghanistan erholten, waren Shafts medizinische Fähigkeiten rund 200 Kilometer entfernt in einem abgelegenen Dorf tief im Inneren des Goshai-Tals in Pakistan gefragt.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nordafghanistan
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNordafghanistan

Quellen:

  1. Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 21/22.
  2. Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 14.
  3. Dalton Fury: Auf zum Angriff. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-540-6, Seite 56.