Nelkenzigarette

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nelkenzigarette (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Nelkenzigarette die Nelkenzigaretten
Genitiv der Nelkenzigarette der Nelkenzigaretten
Dativ der Nelkenzigarette den Nelkenzigaretten
Akkusativ die Nelkenzigarette die Nelkenzigaretten

Worttrennung:

Nel·ken·zi·ga·ret·te, Plural: Nel·ken·zi·ga·ret·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnɛlkn̩t͡siɡaˌʁɛtə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nelkenzigarette (Info), Lautsprecherbild Nelkenzigarette (Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Gemisch aus Tabak und Nelken gefüllte Zigarette

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nelke und Zigarette mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Zigarette

Beispiele:

[1] „Marla sitzt am Küchentisch, verbrennt sich die Innenseite ihres Arms mit einer Nelkenzigarette und nennt sich selbst menschliches Arschpapier.“[1]
[1] „Ich zog eine Packung Gudang Garam – indonesische Nelkenzigaretten – aus der Jacke.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Nelkenzigarette
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nelkenzigarette
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNelkenzigarette

Quellen:

  1. Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 70.
  2. Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 13.