Linksanwalt
Linksanwalt (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Linksanwalt | die Linksanwälte |
| Genitiv | des Linksanwaltes des Linksanwalts |
der Linksanwälte |
| Dativ | dem Linksanwalt dem Linksanwalte |
den Linksanwälten |
| Akkusativ | den Linksanwalt | die Linksanwälte |
Worttrennung:
- Links·an·walt, Plural: Links·an·wäl·te
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪŋksʔanˌvalt]
- Hörbeispiele:
Linksanwalt (Info)
Bedeutungen:
- [1] scherzhaft: Trügerischer oder Winkeladvokat, der das Recht verdreht
Herkunft:
- als Gegensatz zum Begriff Rechtsanwalt gebildet,[1] scherzhaft, weil sich der Begriff Rechtsanwalt auf das Recht bezieht und nicht auf die Richtung
Gegenwörter:
- [1] Rechtsanwalt
Beispiele:
- [1] „Für Rechtsanwälte hielt der Volksmund Ausdrücke bereit, die wenig liebenswerte Eigenschaften von Angehörigen dieses Berufs herausstellten. So wurden sie als Beutelfeger, Beutelräumer, Beutelwäscher, Diftler (aus der Gaunersprache), Feberwurm (zu febern, schreiben). Gesetzkünstler, Gesetz- oder Prozesskrämer, Linksanwalt, Rabulist (zu lateinisch rabula in der Bedeutung von „tobender Rechtsanwalt"), Seelenverköper, Winkeladvokat, Zungendrescher und Zungenkrämer verunglimpft.“[2]
Wortbildungen:
- [1] Linksanwältin
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] scherzhaft: Trügerischer oder Winkeladvokat, der das Recht verdreht
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Linksanwalt“
Quellen:
- ↑ Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10000 Schimpf- Spott- und Neckwörter zur Bezeichnung von Personen. Eichborn, Frankfurt/M. 1996. Stichwort: „Linksanwalt“. ISBN 3-8218-3444-7.
- ↑ Jürgen Schneider: Spott und Hohn - die Übernamen der Berufsangehörigen, S. 12 Interpunktion korrigiert, Trennungszeichen ausgelassen.