Lampenöl

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Lampenöl (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Lampenöl die Lampenöle
Genitiv des Lampenöls
des Lampenöles
der Lampenöle
Dativ dem Lampenöl
dem Lampenöle
den Lampenölen
Akkusativ das Lampenöl die Lampenöle

Worttrennung:

Lam·pen·öl, Plural: Lam·pen·öle

Aussprache:

IPA: [ˈlampn̩ˌʔøːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Lampenöl (Info), Lautsprecherbild Lampenöl (Info)

Bedeutungen:

[1] Öl als Brennmaterial für eine Lampe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lampe und Öl sowie dem Fugenelement -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] Petroleum

Oberbegriffe:

[1] Öl

Beispiele:

[1] „Der Schwager Han und Hwa Dse-ju, die jenseits des Stadtviertels wohnten, gingen zuerst, die übrigen, Jing Bo-djau, Sjä Si-da, Tschang Dschi-djiä, saßen fest, bis das Lampenöl ausgebrannt war.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Lampenöl
[*] DWDS Lampenöl
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lampenöl
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLampenöl
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lampenöl

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 515. Chinesisches Original 1755.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Öllampen, Palmölen