Kochlöffel

Kochlöffel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kochlöffel	die Kochlöffel
Genitiv	des Kochlöffels	der Kochlöffel
Dativ	dem Kochlöffel	den Kochlöffeln
Akkusativ	den Kochlöffel	die Kochlöffel

[1] verschiedene Kochlöffel

Worttrennung:

Koch·löf·fel, Plural: Koch·löf·fel

Aussprache:

IPA: [ˈkɔxˌlœfəl]

Hörbeispiele:  Kochlöffel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (meist hölzerner) Löffel mit einem langen Stiel, mit dem Speisen bei der Zubereitung umgerührt werden

Herkunft:

Kompositum aus dem Verbstamm von kochen und dem Substantiv Löffel

Oberbegriffe:

[1] Löffel, Küchengerät

Beispiele:

[1] Sie stand am Herd und rührte stundenlang geduldig mit dem hölzernen Kochlöffel die Béchamelsauce.

Redewendungen:

den Kochlöffel schwingen

Übersetzungen

?

Englisch: [1] cooking spoon → en, wooden spoon → en Französisch: [1] cuillère en bois → fr f Griechisch (Neu-): [1] κουτάλα (koutála) → el f Italienisch: [1] cucchiaio di legno → it m Schwedisch: [1] slev → sv, rörslev → sv, hålslev → sv Spanisch: [1] cuchara de palo → es f Tschechisch: [1] vařečka → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kochlöffel“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kochlöffel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kochlöffel“

[1] früher auch bei canoonet „Kochlöffel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kochlöffel“

[1] The Free Dictionary „Kochlöffel“