Kategorie Diskussion:Entlehnung aus dem Lateinischen (Deutsch)
nicht einheitliche Bezeichnung[Bearbeiten]
Nach einer Diskussion in der Teestube 2014 wurde unter anderem Wiktionary:Lateinisch zu Wiktionary:Latein umbenannt, deshalb sollte diese Kategorie Entlehnung aus dem Latein heißen. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 17:34, 1. Jul. 2016 (MESZ)
- Keine Meinung dazu? - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 17:03, 20. Nov. 2016 (MEZ)
- „Entlehnung aus dem Latein“ hört sich doch komisch an. Man sagt ja auch nicht Entlehnung dem Arabisch oder aus dem Italienisch. Ich sehe das Problem nicht. --Seidenkäfer (Diskussion) 18:34, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- Du vergleichst Äpfel mit Birnen. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 18:42, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- …, denn was hat das nicht adjektivisch substantivierte Wort Latein mit den adjektivisch substantivierten Wörtern Arabisch und Italienisch zutun? Außerdem streben doch hier alle immer nach Einheitlichkeit. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 18:43, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- aus dem Latein ginge schon. Aber das hört sich doch sehr abgehakt an. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 19:19, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- Mir ist das das egal. „Aus dem Lateinischen“ gefällt mir besser. --Seidenkäfer (Diskussion) 20:04, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- aus dem Latein ginge schon. Aber das hört sich doch sehr abgehakt an. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 19:19, 21. Nov. 2016 (MEZ)
- „Entlehnung aus dem Latein“ hört sich doch komisch an. Man sagt ja auch nicht Entlehnung dem Arabisch oder aus dem Italienisch. Ich sehe das Problem nicht. --Seidenkäfer (Diskussion) 18:34, 21. Nov. 2016 (MEZ)