Kabinenroller
Kabinenroller (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kabinenroller | die Kabinenroller |
| Genitiv | des Kabinenrollers | der Kabinenroller |
| Dativ | dem Kabinenroller | den Kabinenrollern |
| Akkusativ | den Kabinenroller | die Kabinenroller |
 |
Worttrennung:
- Ka·bi·nen·rol·ler, Plural: Ka·bi·nen·rol·ler
Aussprache:
- IPA: [kaˈbiːnənˌʁɔlɐ]
- Hörbeispiele:
Kabinenroller (Info)
Bedeutungen:
- [1] kleines Kraftfahrzeug mit drei oder vier Rädern, bei dem der Einstieg durch eine Fronttür (zum Teil zusätzlich durch eine Hecktür) oder durch Wegklappen des Karosserieoberteils erfolgt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Kabine, Fugenelement -n und Roller
Oberbegriffe:
- [1] Rollermobil, Kleinstwagen, Fahrzeug
Beispiele:
- [1] „Es gab den Kabinenroller bald mit Plexiglashaube und auch als Cabrio, 1954 wurde er gar vierrädrig. Dennoch bleibt er bis heute wohl das einzige Auto, das zum Einsteigen eine Anleitung brauchte.“[1]
- [1] „Alles kommt zurück, selbst der Kabinenroller feiert ein Comeback – in Form des elektrisch angetriebenen Twizy von Renault.“[2]
- [1] „Der asiatisch-amerikanische Kabinenroller der Zukunft hat allerdings kaum einen Realitätsbezug, sondern spielt vielmehr mit Formen und Nutzungsmöglichkeiten der Zukunft.“[3]
- [1] „Man betritt den T25 aufrecht, muss sich bei Regen aber sputen, denn einem Kabinenroller ähnlich öffnet der gesamte Vorderwagen inklusive Front- und Seitenscheiben über vorn angeschlagene Gelenke.“[4]
- [1] „Das geschmeidige Hightech-Mobil im Stile eines Kabinenrollers wies einen Durchschnittsverbrauch von 1,49 Liter je 100 Kilometer auf.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Kabinenroller“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kabinenroller“
- [1] Duden online „Kabinenroller“
- [1] The Free Dictionary „Kabinenroller“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kabinenroller“ auf wissen.de
- [1] wissen.de – Lexikon „Kabinenroller“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kabinenroller“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kabinenroller“
Quellen:
- ↑ Günther Fischer: Wir konnten es schon mal. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2013).
- ↑ Timo Völker: Motor: Twizy. In: DiePresse.com. 5. April 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2013).
- ↑ Stefan Grundhoff: Mazda Nagare: Messerschmitt von morgen. In: FOCUS Online. 30. November 2006, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2013).
- ↑ Jürgen Zöllter: Viel smarter als der Smart. In: Welt Online. 25. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2013).
- ↑ Tom Grünweg: Weltpremiere VW XL 1: Ein-Liter-Auto an der Ölquelle. In: Spiegel Online. 25. Januar 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2013).